Вы говорите по-зумерски? Если вам 20-25 лет, возможно, вы владеете языком, на котором говорят подростки, в совершенстве. Но для более старшего поколения такая речь звучит как набор случайных слов и аббревиатур. Что значит в молодёжном сленге «кринге», «риз» или «скрим»? Кто такие сигмабои и пикми? Вместе со СберСовой разбираемся, как устроен современный язык подростков и что он говорит о своих носителях.
Кто ты сегодня – сигма, гигачад или просто пикми
Современный подростковый сленг легко подхватывает персонажей и термины из мемов, видеохостингов, игр и всей интернет-культуры. Сегодня популярны псевдопсихологические ярлыки, которыми описывают типажи людей. С их помощью подчёркивают стиль поведения, самоиронично характеризуют себя или других.
Вместо привычных «крутой» или «лузер» появились новые типажи: загадочный сигма, идеальный гигачад и вечно ищущий внимания пикми. Все они — часть молодёжного сленга, которая появилась благодаря мемам, но давно вышла за их пределы.
Сигмабой
Сигма – это парень, который не стремится командовать и не хочет подчиняться. Он действует по своим правилам, уверен в себе и добивается своего, не стараясь произвести впечатление.
Что значит в молодёжном сленге: это комплимент. Слово используется, когда хотят подчеркнуть независимость и спокойствие. Но также часто его используют с иронией, чтобы подшутить над теми, кто нарочито пытается выглядеть неприступным и загадочным.
Гигачад
Гигачад – это собирательный образ идеального парня с мемных картинок. Он высокий, красивый, накачанный и уверенный в себе на 200%. Гигачад не просто успешен – он будто бы вышел из фотошопа и живёт по принципу «пришёл, увидел, победил».
На языке подростков гигачадом называют не только внешне эффектного парня, но и того, кто ведёт себя максимально уверенно, легко добивается своего или, наоборот, демонстративно решает любую ситуацию. Так зумеры говорят о тех, кто показал себя с лучшей стороны.
Альфа/Бета/Омега
Эта иерархия социальных ролей пришла в подростковый сленг из популярных стереотипов о поведении мужчин в обществе.
Альфа – главный, лидер, уверенный в себе. Тот, кто любит командовать, привлекать внимание и добиваться своего любой ценой. В речи «он — альфа» может звучать как похвала или как ирония, если кто-то слишком старается выглядеть главным.
Бета – парень второго плана, спокойный и лояльный. Бету могут описывать как надёжного друга или просто хорошего человека.
Омега – противоположность альфы. Так называют отстранённых, аутсайдеров и маргиналов. Омегой могут называть и того, кто не вписывается в компанию или не стремится к успеху в чём-либо.
Гигачад-мод, Сигма-мод, Альфа-мод
Включить мод – значит начать вести себя как определённый типаж или персонаж, включить режим кого-то. Это шуточный способ сказать, что кто-то собрался, взял себя в руки или решил показать себя.
Включил сигма-мод и пошёл на экзамен.
Чэд
Чэд – уверенный в себе, спортивный, общительный и обаятельный парень, которому всё даётся легко. Он успешен в учёбе, спорте, не испытывает проблем в отношениях.
Что значит в молодёжном сленге: тот, кто ведёт себя просто, уверенно и раскованно. Он не обязательно должен быть эффектным внешне, но точно умеет держаться в коллективе и легко находит общий язык со всеми.
Пикми
Пикми – человек, который всеми силами старается понравиться окружающим и делает это нарочито показательно. Его поведение строится на желании выделиться за счёт подчёркнутого несогласия с представителями своей группы или гендера.
В подростковом сленге пикми называют того, кто явно демонстрирует своё превосходство над другими и требует к себе внимания.
Например, формулировка «я не такая как все девушки: не люблю платья, каблуки и макияж» — явный признак пикми.
NPC (Non-Player Character)
NPC (НПС) – термин из видеоигр, означающий персонажа, которым не управляет игрок. В играх они ходят по заданным маршрутам, повторяют одни и те же фразы и выглядят максимально предсказуемо. Именно так зумеры стали называть людей, которые кажутся скучными и безынициативными.
Что значит в молодёжном сленге: когда про кого-то говорят, что он – NPC, это может означать, что он пассивен, молчит, не проявляет эмоций или повторяет чужие мысли, как запрограммированная модель. Так могут сказать про молчаливого одноклассника, который всегда сидит в телефоне, или про знакомого, который в разговоре отделывается односложными фразами.
Он как NPC – говорит одно и то же.
Делулу
Делулу – это сокращение от английского delusional — «живущий в иллюзиях». На языке подростков это человек, который убеждён в чём-то нереальном, выдуманном, и ведёт себя так, будто это правда.
Это слово часто применяют, чтобы сказать, что кто-то чересчур верит в успех, в свою исключительность или в то, что симпатия взаимна, хотя всё указывает на обратное.
Она делулу, думает, что понравилась ему.
Краш
Краш – человек, который нравится, вызывает симпатию, или тот, в кого кто-то тайно влюблён. Слово пришло из английского crush – «увлечение, влюблённость». Крашем зумеры называют того, кто нравится внешне, чьё поведение цепляет или просто вызывает симпатию.
При этом краш – не обязательно про серьёзные чувства, скорее про влюблённость на расстоянии или короткое увлечение.
Эмоции на максимум – кринж, баз или слэй?
Подростки давно перестали говорить просто «круто» или «жесть». Вместо привычных реакций в ход идут короткие, яркие выражения, которые сразу передают настроение. Такие слова цепляют, быстро расходятся в чатах мессенджеров и становятся частью повседневного подросткового сленга.
Кринж
Кринж – чувство неловкости или «испанского стыда» — за кого-то или за себя. Слово пришло из английского cringe, что значит «съёживаться», и идеально передаёт момент, когда хочется провалиться сквозь землю.
Баз
Баз – слово для одобрения, поддержки или согласия. Оно пришло из английского based и в интернете стало означать «сказано по делу», «правильно», «уважаю».
Что значит в молодёжном сленге: кто-то высказал смелое мнение, сделал что-то достойное или попал в точку.
Скрим
Скрим – реакция на что-то неожиданное, смешное или нелепое, от чего хочется закричать. Слово пришло из английского scream и на языке подростков стало означать резкую эмоциональную реакцию от смеха до шока.
Риз
Риз – умение легко заводить знакомства и флиртовать так, чтобы это выглядело естественно и уверенно. Слово пришло из американского сленга rizz и стало синонимом харизмы, обаяния и лёгкости в общении.
Слэй
Слэй – это способ сказать, что кто-то выглядит круто и делает что-то эффектно. Слово пришло из английского slay, которое переводится «убивать наповал» – и в молодёжном сленге означает яркую, уверенную подачу себя.
Что планируешь – шипперить, гостить или просто ливать?
Глаголы в подростковом сленге заменяют целые фразы. Они делают речь живой и помогают быстро выразить, что ты думаешь или собираешься делать.
Шипперить
Шипперить – значит представлять или мечтать, чтобы двое были парой. Это могут быть друзья, знакомые, блогеры или персонажи фильма. Шипперят, когда хочется, чтобы между ними завязались отношения.
Скамить
Скамить – значит дурачить или обманывать кого-то на деньги, выуживать информацию. Так говорят про любой обман – в игре, в интернете или в жизни. Если кого-то обманули, зумеры говорят, что его заскамили.
Гостить
Слово произошло от английского ghost, которое переводится как «призрак». Гостить (гостинг) – внезапно перестать отвечать, исчезнуть из круга общения.
Что значит в молодёжном сленге: люди, которые пропали из чатов или игнорируют сообщения.
Флексить
Так говорят про показушное поведение. Если кто-то нарочно показывает новый телефон или крутые вещи, хвастается успехом – он флексит.
Хейтить
Хейтить – злиться, критиковать кого-то или что-то. Хейтить можно музыку, блогера, сериал или знакомого. Это слово чаще всего используют, чтобы намекнуть на агрессию или неадекватную критику.
Диссить
Диссить – специально унижать, подкалывать или говорить что-то обидное в чей-то адрес. На языке подростков «его задиссили» равно «его публично высмеяли или оскорбили».
Ливать
Ливать – уйти откуда-то, обычно неожиданно или без особых объяснений. Так говорят, когда кто-то выходит из чата, покидает вечеринку, прекращает играть или просто решает отказаться от намеченных планов.
Чекать
Чекать – смотреть, проверять или обращать внимание на что-то. Например, могут попросить чекнуть сообщение, видео, цену, расписание или новую публикацию. А когда говорят «я чекнул», имеют в виду, что уже посмотрели и поняли, что к чему.
Подростковый сленг создаётся на ходу и меняется со скоростью обновлений в мессенджерах. Это язык, который не нужно знать наизусть, как учебник.
Сегодня подростки могут флексить и крашить, а завтра они начнут использовать совсем другие слова, которые только что родились в переписке или новых мемах. И за этим бессмысленно пытаться угнаться, если воспринимать эти словечки как словарь.
И кто знает, может быть, вскоре вы сами поймаете себя на том, что вместо «понятно» скажете «базово».
Статья с ресурса https://sbersova.ru/sections/parents/molodyozhnyj-sleng